Fibröz hamartom (FH), normal olarak bir dokuda bulunan matür hücre ve doku elemanlarının aşırı büyümesiyle oluşan, neoplazmı taklit eden fokal bir malformasyondur. Ancak bu dokuların düzensiz çoğalmasıyla karakterizedir. FHlar, genellikle çocukluk çağında görülür ve baş-boyun bölgesi, gastrointestinal sistem ve akciğerlerde ortaya çıkar. Ancak daha önce erişkinde paratestiküler yerleşim bildirilmemiştir. Sağ testiküler kitlesi olan 47 yaşındaki erkek hastaya paratestiküler fibröz hamartom tanısı koyduk. Bu, ingilizce literatürde erişkinde paratestiküler yerleşimli ilk fibröz hamartom olgusudur. Olguyu literatür eşliğinde tartışmayı amaçladık. ©2008, Fırat Üniversitesi, Tıp Fakültesi